Formulario I-130: Documentos que demuestren la relación familiar

I-130

El Formulario I-130: Petición para Pariente Extranjero es la solicitud que debe completar un ciudadano estadounidense o un residente permanente legal (titular de la tarjeta verde) para patrocinar a un pariente para que este obtenga una tarjeta verde de EE.UU. El propósito de este formulario es el de demostrar tu condición migratoria y tu relación con la persona a la que patrocinas. Los documentos que debes incluir en tu solicitud dependen de la relación que tengas con la persona a la que patrocinas.

Personas a las que puedes patrocinar si eres ciudadano estadounidense:

  • Tu esposa o esposo
  • Tus hijos solteros menores de 21 años
  • Tus hijos casados de cualquier edad
  • Tus hermanos o hermanas (si tienes 21 años como mínimo)
  • Tus padres (si tienes 21 años como mínimo)

Personas a las que puedes patrocinar si eres titular de la tarjeta verde:

  • Tu esposa o esposo
  • Tus hijos solteros

Patrocinar a tu esposo o esposa

Para realizar la presentación para tu esposo o esposa, debes enviar los siguientes documentos:

  • Una copia de tu certificado de matrimonio.
  • Copias que demuestren que los matrimonios anteriores (si corresponde) de tu esposo o esposa y tuyos han finalizado legalmente.
  • Fotografías en color tipo pasaporte tuya y de tu esposo o esposa. Debes tomar estas fotografías dentro de los 30 días anteriores a la presentación de tu solicitud.
  • Un Formulario G-325A: Información Biográfica completado y firmado, uno para ti y otro para tu esposo o esposa.
  • Evidencia de que contrajiste matrimonio de buena fe y no para eludir las leyes de inmigración. Puedes enviar copias de uno o más de los siguientes documentos:
  • Evidencia de que comparten propiedad.
  • Un contrato de arrendamiento que muestre que viven juntos.
  • Evidencia de que comparten recursos financieros, como estados bancarios de cuentas conjuntas.
  • Certificados de nacimiento de los hijos que tuvieron juntos.
  • Declaraciones juradas por personas que tienen conocimiento personal de tu matrimonio. Al realizar la declaración, estas personas realizan una promesa legal en la que declaran que contrajiste matrimonio de buena fe y no para eludir las leyes de inmigración. Cada declaración jurada debe contener el nombre completo, la dirección, la fecha y el lugar de nacimiento del declarante.
  • Cualquier otro documento que demuestre que vives con tu cónyuge como su esposo o esposa.

Patrocinar a tu hijo

Si eres una madre que realiza la presentación para su hijo, deberás enviar una copia del certificado de nacimiento de tu hijo que muestre tu nombre y el nombre de tu hijo.

Si eres un padre que estuvo casado con la madre de tu hijo cuando este nació, deberás enviar copias de los siguientes documentos:

  • El certificado de nacimiento de tu hijo donde aparezca tu nombre y el de tu esposa.
  • Tu certificado de matrimonio.

Si eres un padre que NO estuvo casado con la madre de tu hijo cuando este nació, deberás enviar evidencia de que tenías una relación con tu hijo antes de que este cumpliera 21 años. Puedes enviar documentos que demuestren que tu hijo vivía contigo, que lo sostuviste económicamente o que tienes interés en el bienestar de tu hijo.

Para realizar la presentación para un hijastro, deberás enviar copias de los siguientes documentos:

  • El certificado de matrimonio entre tú y la madre o el padre biológico del niño que demuestre que contrajiste matrimonio antes de que tu hijastro cumpliera 18 años.
  • Documentos que muestren que los matrimonios anteriores (si corresponde) de tu cónyuge y tuyos han finalizado legalmente.
  • El certificado de nacimiento de tu hijastro.

Para realizar la presentación para un hijo adoptivo, deberás enviar los siguientes documentos:

  • Una copia de la sentencia de adopción en la que figure que la adopción tuvo lugar antes de que el niño cumpliera 16 años.
  • Si adoptaste al hermano o a la hermana de un niño al que habías adoptado, también deberás enviar una copia de la sentencia de adopción en la que se muestre que adoptaste al primer niño antes de que cumpliera 18 años.

Patrocinar a tu hermano o hermana  

Debes ser ciudadano para poder patrocinar a tu hermano o hermana. Deberás enviar los siguientes documentos:

  • Una copia de tu certificado de nacimiento y una copia del certificado de nacimiento de tu hermano o hermana, que muestre que al menos tienen un padre o una madre en común.
  • Si tienen el mismo padre pero diferentes madres, copias de los certificados de matrimonio de tu padre con cada una de las madres y copias de todos los certificados de divorcio de tus padres.
  • Si tienen el mismo padre pero diferentes madres, y tú o tu hermano o hermana nacieron de padres que no estaban casados cuando tú o tu hermano o hermana nacieron, envía copias de los siguientes documentos:
  • Tu certificado de nacimiento.
  • El certificado de nacimiento de tu hermano o hermana.
  • Evidencia de que tu padre te reconoció oficialmente a ti y a tu hermano o hermana como sus hijos (como el certificado de matrimonio con tu madre o la madre de tu hermano o hermana).
  • Si tienen el mismo padre pero diferentes madres, y tú o tu hermano o hermana nacieron de padres que no estaban casados cuando tú o tu hermano o hermana nacieron, y tu padre NO los reconoció legalmente, envía copias de los siguientes documentos:
  • Tu certificado de nacimiento.
  • El certificado de nacimiento de tu hermano o hermana.
  • Evidencia de que tu padre tenía un vínculo emocional o financiero contigo y con tu hermano o hermana antes de que cumplieran 21 años.

Para realizar la presentación para tu hermanastro o hermanastra, deberás enviar copias de los siguientes documentos:

  • Tu certificado de nacimiento y el certificado de nacimiento de tu hermanastro o hermanastra que muestre que tienen el mismo padre o madre.
  • Un certificado de matrimonio que muestre que tu padrastro o madrastra contrajo matrimonio con tu madre o padre biológico antes de que tú y tu hermanastro o hermanastra cumplieran 18 años.
  • Evidencia de que los matrimonios anteriores (si hubo) de tus padres finalizaron legalmente.

Patrocinar a tus padres

Debes ser ciudadano para patrocinar a tu padre o madre.

Para realizar la presentación para tu madre, adjunta una copia de tu certificado de nacimiento que muestre tu nombre y el nombre de tu madre.

Para realizar la presentación para tu padre, envía copias de los siguientes documentos:

  • Tu certificado de nacimiento que muestre el nombre de tus padres.
  • El certificado de matrimonio de tus padres que muestre que contrajeron matrimonio antes de que nacieras.
  • Evidencia de que los matrimonios anteriores (si hubo) de tus padres finalizaron legalmente.

Para realizar la presentación para un padrastro o madrastra, deberás enviar copias de los siguientes documentos:

  • El certificado de matrimonio entre tu padrastro o madrastra y tu madre o padre biológico que muestre que contrajeron matrimonio antes de que cumplieras 18 años.
  • Evidencia de que los matrimonios anteriores (si hubo) de tus padres finalizaron legalmente.
  • Tu certificado de nacimiento.

Para realizar la presentación para una madre o padre adoptivo, envía los siguientes documentos:

  • Una copia de la sentencia de adopción que muestre que te adoptaron antes de que cumplieras 16 años.