Un oficial del Servicio de Inmigración y Aduanas de los Estados Unidos (ICE, por sus siglas en inglés), fue atendido en un hospital por heridas menores provocadas durante una parada de tráfico en el norte de Austin, Texas, en la mañana del viernes 10 de febrero.
“Un oficial de ICE resultó lesionado en Austin, Texas, mientras que estaba arrestando a un inmigrante criminal en la madrugada del viernes 10 de febrero”, informó la agebncia en un comunicado, horas después del incidente. “El oficial fue atendido y dado de alta de un hospital local. Por el momento, no tenemos más información disponible sobre el incidente”.
La teniente Cara Boyd, de la policía de Austin, dijo que el incidente ocurrió cuando el oficial detuvo un vehículo alrededor de las 6:00 de la mañana, cerca de Anderson Mill Road y Lake Creek Parkway, reportó el Austin American-Statesman, periódico hermano de MundoHispánico.
Boyd dijo que el oficial intentaba poner bajo custodia a una persona, pero los miembros de su familia trataron de intervenir para evitarlo. No está claro la razón de por qué detuvieron a la persona, declaró Boyd.
BREAKING NEWS: Officials: ICE officer injured during traffic stop in North Austin https://t.co/X2QDLM9wOi
— Austin Statesman (@statesman) February 10, 2017
Un supervisor de la policía de Austin dijo que el oficial, aparentemente, no pudo controlar a los miembros de la familia del detenido.
La policía de Austin envió a cuatro oficiales para prestarle asistencia, pero no se reveló más información al respecto.
Los servicios médicos de emergencia dijeron que fueron alertados para trasladar a un hombre a una sala de emergencia para que recibiera tratamiento.
Un vocero de los paramédicos no pudo confirmar de quién se trataba, pero dijo que las heridas no amenazaban la vida de esta persona.
El incidente sucedió apenas unas horas después de que varios activistas protestaron para apoyar a un hombre que aseguran que fue detenido bajo circunstancias similares el jueves por la mañana.
Un vocero del Servicio de Inmigración y Aduanas dijo que trabaja para recabar más información.
The post Oficial de inmigración herido en una parada de tráfico en el norte de Austin appeared first on Mundo Hispanico.